中文主頁 |  服務內容 |  優惠價格 |  質量體系 |  誠聘翻譯 |  資源与信息 |  聯系我們

各國語言

作為一家專業高效的威爾士文/威爾士語翻譯服務提供商,博文翻譯擁有雄厚的資源和能力,已為眾多知名客戶提供了值得信賴的翻譯服務。 博文翻譯在全國各地擁有翻譯机构和語言專家,50人的專業翻譯團隊,2000多名不同背景的兼職專家和不同國籍的外籍咨詢人士,使我們能夠對客戶不同的語言需求給予及時響應。

博文翻譯,助您跨越語言的鴻溝;為您克服文化的障礙;
博文翻譯的雄厚實力和真誠服務,是您的最佳選擇。

威爾士語簡介


    威爾士語是威爾士的語言,操威爾士語的,有六十万人,不到威爾士總人口的四分之一。象通行于愛爾蘭和蘇格蘭部分地區的蓋爾語一樣,威爾士語是塞爾特語族的語言。塞爾特語族,是印歐語系許多語族中的一种。塞爾特的許多部落于公元前五世紀稍后一些時候進入不列顛。几百年后,發生了盎格魯──撒克遜人入侵,他們把威爾士人赶到西部。威爾士人在那里繼續保持著本民族的特點,并依然講他們的塞爾特語。

威爾士人把他們的國家叫做Cymru,他們的語言叫做Cymraeg。威爾士語的字母表中沒有j、k、q、x和z這几個字母,同時,有几個輔音的發音和英語不大相同。字母w是元音,發音有如put中的u音,因此有象gwr(人)和bwyd(糧食)這樣的詞。ch的發音和德語里的ch音相同(例如chwaer:姐妹)。字母f發成v音(nef:天空);f音用ff表示(ceffgl:馬)。威爾士語兩個特別的字母是dd和ll,前者的發音有如th的濁音(dydd:日子,天),后者的發音大約等于thl。ll總是出現在許多威爾士城市名的字頭,如Llandudno(蘭達諾)、Llangollen(蘭戈倫)和Llanfyllin(蘭維林)。威爾士市鎮有世界上最別致的名字,例如Betws-y-Coed、Penrhyndeudraeth和Pent-bont-rhyd-y-beddau。   


返回


中國互聯网信息服務業務許可証號:
粵ICP備05036433

電話(深圳):0755-83018068 83018085 83018087 83018090 傳真(深圳):0755-83018086
電話(廣州):86-020-38821276 38821862 傳真(廣州):86-020-38821276
電話(上海):13392153736,13510305498 傳真(上海):0755-83018086
電話(東莞):0769-22313956 22485715 13724410886 13128158949 傳真(東莞):0769-22313956

 WF Bowwin Translation (Shenzhen) Limited. All rights reserved. All products or services mentioned are trademarks or service marks of their respective owners.