中文繁體 日本語
English Español
Deutsch Français
 
 中文主页  |  服务内容  |  优惠价格  |  质量体系  |  诚聘翻译  |  资源与信息  |  联系我们


windows词汇(Ⅳ)

R

RADIUS, Remote Authentication Dial-In User Service / 远程身份验证拨入用户服务

RAID, Redundant Array of Independent Disks / 独立磁盘冗余阵列

RAID-5 volume / RAID-5 卷

RAM, random-access memory / 随机访问内存

random-access memory, RAM / 随机访问内存

raster fonts / 光栅字体?

read-only memory, ROM / 只读内存

Real-Time Transport Protocol, RTP / 实时传输协议

realm / 领域

realm name / 领域名

rebinding state / 重新绑定状态

reconciliation / 会合

recoverable message / 可恢复的信息

recovery agent / 故障恢复代理

Recovery Console / 故障恢复控制台

recursion / 递归

recursive query / 递归查询

Recycle Bin / 回收站

reduced instruction set computing, RISC / 精简指令集计算

Redundant Array of Independent Disks, RAID / 独立磁盘冗余阵列

referral / 备用

referral server / 备用服务器

refresh / 刷新

refresh interval / 刷新间隔

refresh rate / 刷新速度

region / 区域

registered file type / 已注册文件类型

registry / 注册表

registry boot / 注册表启动

registry size limit, RSL / 注册表大小限制

relative distinguished name / 相对辨别名称

relative ID / 相对 ID

relative ID master / 相对 ID 主机

relative name / 相对名称

remote access / 远程访问

remote acceM adaptation layer / ATM te administration / 远程管理

Remote Authentication Dial-In User Service, RADIUS / 远程身份验证拨入用户服务

remote computer / 远程计算机

Remote Installation Services / 远程安装服务

remote procedure call, RPC / 远程过程调用

remote storage / 远程存储

Remote Storage / 远程存储

removable media / 可移动媒体

Removable Storage / 可移动存储

rendering intent / 调整颜色

rendezvous / 集合点

replica / 副本

replica set / 副本集

replication / 副本

replication policy / 副本策略

replication topology / 副本拓扑

report message / 报告消息

report queue / 报告队列

Request for Comments, RFC / 注释请求

required callback / 必需回叫

reservation / 保留

resolver / 解析程序

resource / 资源

resource allocation / 资源分配

Resource DLL / 资源 DLL

resource domain / 资源域

resource fork / 资源派生

Resource Monitor / 资源监视器

resource record, RR / 资源记訓

resource record set, RRset / 资源记录集

Resource Reservation Protocol, RSVP / 资源保护协议

resource types / 资源类型

response / 响应

response message / 响应消息

response queue / 响应队列

retry interval / 重试间隔

reverse lookup / 反向搜索

RFC, Request for Comments / 注释请求

RGB color space / RGB 颜色区

RIPX, Routing Information Protocol over IPX / 在 IPX 上的路由信息协议

RISC, reduced instruction set computing / 精简指令集计算

roaming user profile / 漫游用户配置文件

ROM, read-only memory / 只读内存

root / 根

root authority / 根颁发机构

root certificate / 根证书

root hints / 根提示

root servers / 根服务器

round robin / 循环提示器

Routemon utility / Routemon 实用程序

router / 路由器

routing / 路由

Routing Information Protocol over IPX, RIPX / 在 IPX 上的路由信息协议

routing link / 路由链接

routing-link cost / 路由链接成本

routing protocol / 路由协议旘

routing services / 路由服务

RPC, remote procedure call / 远程过程调用

RR, resource record / 资源记录

Rrset, resource record set / 资源记录集

RS-232-C standard / RS-232-C 标准

RSA 一个认证安全机构

RSL, registry size limit / 注册表大小限制

RSVP, Resource Reservation Protocol / 资源保留协议

RTP, Rea / ime Transport Protocol / 实时传输协议

S

S/MIME, Secure Multipurpose Internet Mail Extensions / 安全多用途网际邮件扩展协议

SACL, system access control list / 系统访问控制列表

safe mode / 安全模式

safe mode with command prompt / 命令提示符下的安全模式

safe mode with networking / 联网安全模式

SAM, security account manager / 安全帐户管理器

SAM account name / SAM 帐户名

saturation / 饱和度

SBM, subnet bandwidth management / 子网带宽管理

scalability / 可伸缩性

scavenging / 清理

schema / 架构

schema master / 架构主机

scope / 作用域

scope of influence / 影响的作用域

screen fonts / 屏幕字体

screen resolution / 屏幕分辨率

screen saver / 屏幕保护程序

SCSI, small computer system interface / 小型计算机系统接口

SDP, Standard Description Protocol / 标准描述协议

second-level domains / 二级域

secondary master / 辅助主机

secret key encryption / 密钥加密

sector / 扇区

Secure Hash Algorithm, SHA-1 / 安全散列算法

Secure Multipurpose Internet Mail Extensions, S/MIME / 安全多用途网际邮件扩展协议

Secure Sockets Layer, SSL / 安全套接字层

security / 安全性

security account manager,SAM / 安全帐户管理器

security descriptor / 安全描述

security group / 安全组

security host / 安全主机

security ID,SID / 安全 ID

security identifier / 安全标识符

security log / 安全日志

security principal / 安全主体

security principal name / 安全主体名称

See Files / 查看文件

See Folders / 查看文件夹

seed router / 种子路由器

Serial Line Internet Protocol, SLIP / 串行线路网际协议

serial port / 串行端口

server / 服务器

server application / 服务器应用程序

server cluster / 服务器群集

server zone / 服务器区域

service / 服务

Service Profile Identifier, SPID / 服务配置文件标识符

service (SRV) resource record / 服务 (SRV) 资源记录

service ticket / 服务票据

service-centric / 服务屏幕字体Services for Macintosh (now called AppleTalk network integration) / Macintosh 服务(现在称为 AppleTalk 网络集成)

session / 会话

session concentration / 会话集中度

set-by-caller callback / 由呼叫者设置的回叫

SHA-1, Secure Hash Algorithm / 安全散列算法

share / 共享

shared folder / 共享文件夹

shared folder permissions / 共享文件夹权限

shared network directory / 共享网络目录

shared printer / 共享打印机

shared resource / 共享资源

short name / 短名称

shortcut / 快捷方式

SID, security ID / 安全 ID

signaling protocol / 信号协议

signature PKI / 签名 PKI

Simple Mail Transfer Protocol, SMTP / 简单邮件传输协议

Simple Network Management Protocol, SNMP / 简单网络管理协议

Simple TCP/IP Services / 简单 TCP/IP 服务

simple volume / 简单卷

Single Instance Store, SIS / 零备份存储

single sign-on / 单一登录

SIS, Single Instance Store / 零备份存储

site / 站点

Site Se4 6 b d a; y; 站点服务器 ILS 服务

SLIP, Serial Line Internet Protocol / 串行线路网际协议

small computer system interface, SCSI / 小型计算机系统接口

smart card / 智能卡

smart card reader / 智能卡读取器

SMTP, Simple Mail Transfer Protocol / 简单邮件传输协议

snap-in / 管理单元

SNMP, Simple Network Management Protocol / 简单网络管理协议

SOA (start-of-authority) resource record / SOA(颁发机构开始)资源记录

software decoder / 软件解码器

source Document / 源文档

source journaling / 源日志

spanned volume / 跨区卷

sparse file / 稀疏文件

special access permissions / 特殊访问权限

SPID, Service Profile Identifier / 服务配置文件标识符

split horizon / 水平拆分

splitting / 拆分

spooler / 后台打印程序

spooling / 后台打印

SRV (service) resource record / SRV(服务)资源记录

SSL, Secure Sockets Layer / 安全套接字层

stand-alone server / 独立服务器

Standard Description Protocol, SDP / 标准描述协议

start-of-authority (SOA) resource record / 颁发机构开始 (SOA) 资源记录

startup environment / 启动环境

static dialog box / 静态对话框

static load balancing / 静态负载平衡

static routes / 静态路由

status area / 状态区域

status bar / 状态栏

STOP error / STOP 错误

storage-class resource / 存储类资源

strict RFC checking / 严格的 RFC 检查

string / 字符串

stripe set / 带区集

stripe set with parity / 带有奇偶校验的带区集

striped volume / 带区卷

subdomain / 子域

subkey / 子项

subnet bandwidth management, SBM / 子网带宽管理

subtree / 子树

superscope / 超级作用域

SVC, switched virtual circuit / 交换虚电路

swap file / 交换文件

switch type / 交换类型

switched circuit / 交换电路

switched virtual circuit, SVC / 交换虚电路

switching hub / 交换集线器

symmetric encryption / 对称加密

system access control list, SACL / 系统访问控制列表

system default profile d driver /

system disk / 系统盘

system files / 系统文件

System menu / 系统菜单

system partition / 系统分区

system policy / 系统策略

system queue / 系统队列

System State / 系统状态

system variables / 系统变量

system volume / 系统卷

systemroot / 系统根

Systems Management Server / 系统管桨服务器

SYSVOL

T

T.120

tag / 标记

TAPI, Telephony API / 电话 API

target journaling / 目标日志

taskbar / 任务栏

taskbar button / 任务栏按钮

TCP/IP, Transmission Control Protocol/Internet Protocol / 传输控制协议/网际协议

Telephony API, TAPI / 电话 API

telephony switch / 电话交换

Terminal Services / 终端服务

Terminal Services Licensing / 终端服务授权

terminate-and-stay-resident (TSR) program / 终止并驻留内存 (TSR) 程序

test queue / 测试队列

text box / 文本框

TFTP, Trivial File Transfer Protocol / 简单文件传输协议

TGS, ticket-granting service / 票据授予服务

TGT, ticket-granting ticket / 票据授予票据

Thread Count / 线程数

thumbnail / 缩略图

ticket / 票据

ticket-granting service, TGS / 票据授予服务

ticket-granting ticket, TGT / 票据授予票据

time slice / 时间片

time stamp / 时间戳

time-out error / 超时错误

Time-To-Live, TTL / 活动时间

title bar / 标题鯅

TLS, Transport Layer Security / 传输层安全

top-level domains / 顶级域

topological database / 拓扑数据库

topology / 拓扑

touch-tone dialing / 按键式拨号

trace log / 追踪日志

transaction / 事务处理

transaction dead-letter queue / 事务处理死信队列

transactional message / 事务处理消息

transitive trust / 可传递信任

Transmission Control Protocol/Internet Protocol, TCP/IP / 传输控制协议/网际协议

transmitting station ID (TSID) string / 传输站 ID (TSID) 字符串

Transport Layer Security, TLS / 传输层安全

trap / 陷阱

tree view / 树视图

triggered update / 触发更新

Trivial File Transfer Protocol, TFTP / 简单文件传输协议

Trojan horse / 特洛伊木马

TrueType fonts / TrueType 字体

trust relationship / 信任关系

TSID (transmitting station ID) string / 传输站 ID 字符串

TSR (terminate-and-stay-resident) program / 终止并驻留内存程序

TTL, Time-To-Live / 生存时间

tunnel / 隧道

tunnel server / 隧道服务器

two-way trust / 双向信任

Type 1 fonts / Type 1 字体

U

UAM, user authentication module / 用户身份验证模块

UBR, unspecified bit rate / 未指定的传输率

UCS, Unicode Character System / Unicode 字符系统

UDP, User Datagram Protocol / 用户数据报协议

unallocatelimit / / 未分配的空间

UNC (Universal Naming Convention) name / 通用命名规则名称

UNI, user network interface / 用户网络接口

unicast / 单播

Unicode

Unicode Character System, UCS / Unicode 字符系统

Unicode Transmission format 8, UTF-8 / Unicode 传输格式 8

uninstall / 卸载

universal group / 通用组

Universal Naming Convention (UNC) name / 通用命名规则名称

universal serial bus, USB / 通用串行总线

unspecified bit rate, UBR / 未指定的传输率

upcasing / 大写转换

upgrade / 升级

UPS, uninterruptible power supply / 不间断电源

UPS service / UPS 服务

USB, universal serial bus / 通用串行总线

user account / 用户帐户

user authentication module, UAM / 用户身份验证模块

user class / 用户类

User Datagram Protocol, UDP / 用户数据报协议

user name / 用户名

user network interface, UNI / 用户网络接口

USER object / USER 对象

user password / 用户密码

user principal name / 用户主体名称

user principal name suffix / 用户主体名称后缀

user profile / 用户配置文件

user rights / 用户权限

user rights policy / 用户权限策略

Users / 用户

UTF-8, Unicode Transmission format 8 / Unicode 传输格式 8

V

V.34

V.90

validation / 验证

value entry / 值项

variable / 变量

variable bit rate, VBR / 可变传输率

VBR, variable bit rate / 可变传输率

VCI, virtual channel identifier / 虚拟信道标识符

VDM, virtual DOS machine / 虚拟 DOS 机

vector / 矢量

vector fonts / 矢量字体

vendor class / 供应商类别

video codec / 视频解码

virtual channel identifier, VCI / 虚拟信道标识符

virtual container / 虚拟容器

virtual DOS machine / 虚拟 DOS 机器(VDM)

virtual IP address / 虚拟 IP 地址

virtual link / 虚拟链接

virtual local area network, VLAN / 虚拟局域网

virtual memory / 虚拟内存

Virtual Memory Size / 虚拟内存大菆

virtual network / 虚拟网络

virtual path identifier, VPI / 虚拟路径标识符

virtual printer memory / 虚拟打印机内存

virtual private network, VPN / 虚拟专用网络

virtual server / 虚拟服务器

virus / 病毒

VLAN, virtual local area network / 虚拟局域网

VoIP, Voice over Internet Protocol / 通过 IP 协议的语音

volume / 卷

volume password / 卷密码

volume set / 卷集

voluntary tunnel / 自主隧道

VPI, virtual path identifier / 虚拟路径标识符

virtual private network, VPN / 虚拟专用网络

W

Waiting for Call / 等待呼叫

wallpaper / 墙纸

WAN, wide area network / 广域网

warning level ss server / folder / Web 文件夹

Web server / Web 服务器

well-connected / 连接良好

well-known services / 公认的服务

wide area network, WAN / 广域网

wildcard character / 通配符

wildcarding / 通配符方式

window menu / 窗口菜单

Windows 2000 Server File and Print Servers for Macintosh / Windows 2000 Server 的 Macintosh 文件与打印服务器

Windows 2000 Task Manager / Windows 2000 任务管理器

Windows Internet Name Service, WINS / Windows Internet 命名服务

Windows Management Instrumentation, WMI / Windows 管理规范

Windows Media Services / Windows Media 服务

WINS, Windows Internet Name Service / Windows Internet 命名服务

WINS proxy / WINS 代理

WINS resource / WINS 资源

Winsock

wireless communication / 无线通讯

WMI, Windows Management Instrumentation / Windows 管理规范

workgroup / 工作组

X

X.500

X.509v3 certificate / X.509/ 证书

XOR, exclusive OR / 异或

Z

zone / 区域

zone list / 区域列表

zone transfer / 区域传送

打印】 【顶部】 【返回
上一篇:windows词汇(Ⅲ)
下一篇:商业书信常用术语


中国互联网信息服务业务许可证号:
粤ICP备05036433


深圳市博文翻译有限公司对其发行的包括但不限于产品或服务的全部内容及博文翻译网站上的材料拥有版权等知识产权,受法律保护。
博文Bowwin是博文深圳翻译公司的注册商标,版权所有。