2014年6月20日，据博文翻译公司了解到，2014年6月13日，驻西班牙大使朱邦造出席了在马德里中国文化中央举办的第二届中西文翻译比赛颁奖典礼并致辞，庄丽肖参赞陪同出席并向获奖选手颁发了奖品及证书。出席本次流动的还有评委会成员、西班牙各大学代表、西班牙各孔子学院院长、汉办代表处、各汉语教授教养点的负责人、获奖代表及家属等逾百人。

朱邦造大使在致辞中指出语言是文化的载体，把握了一门语言，就比如拥有了一把钥匙，打开了一扇文化之门。翻译更是传递信息的必要工具，“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”，相信大家通过努力学习把握翻译知识，了解中国国情，认识中国文化，一定能为连接中西文明和情谊架设一座新的桥梁。

获奖选手们更是激动万分，心潮澎湃。获奖代表Paula Jiménez Serrano谦虚地说我学习汉语的时间不长，感谢使馆组织这次比赛，它使我学习汉语的热情燃烧了起来，激励我在以后的学习中更上一层楼。青年组一等奖获得者David Dopazo Mosquera以为这次比赛让他圆了期盼已久的中国文化之旅，实现了他的中国梦。

颁奖流动期间还穿插了功夫表演和茶艺表演，旨在向选手们和外国朋友们展示博大精深的中国功夫，深奥玄妙的中国茶文化。

本次比赛介入者近百人，设置各级各类奖项34个。根据获奖级别，选手们可获得孔子学院奖学金、汉语夏令营、孔子学院课程和汉语学习资料等丰厚奖品。

【温馨提示】如您碰到翻译难题或者有翻译需求，不妨拨打博文翻译公司全国服务热线：+86-755-8304 2538（一生我帮您！）我们将为您提供专业的翻译解决方案，免费稿件质量评估，更多详情请浏览：http://previous.bowwin.com/ http://www.4008813580.com/