2013年6月7日，据博文深圳翻译公司获悉，记者昨从莆田九五病院了解到，该院专科中央日前收治了一名来自非洲安哥拉的患者Pedrojos，他的颈部长了一个肿物，因为他的工作伙伴在莆田，便来到该院就医检查。

这名患者对海内病院的就诊程序并不认识，九五病院的导医护士直接帮他交费挂号后带到普通外科就诊。医生在对其检查后诊断为甲状腺腺瘤，要住院手术治疗。因为Pedrojos担心住院期间语言不通而耽误病情治疗，院方特意调派精晓外语的护士为他专门服务，在护理他的同时帮他翻译，协调解决住院事宜。

九五病院外科王明元主任说，近年来九五病院专门打造“动态医疗保障网”，培训一批精晓外语的医护职员，确保来病院就医的外国患者都能得到最有效的医疗服务。

【温馨提示】如您遇到翻译困难或者有翻译需求，可当即拨打博文翻译公司全国免长途费咨询热线：+86-755-8304 2538（一生我帮您！）我们为您提供解决方案，更多详情请浏览：

博文翻译公司品牌网站：http://previous.bowwin.com/

博文翻译公司产品网站：http://www.4008813580.com/