香港 广州 苏州
东莞 English 日本语
Español Deutsch Français
 
中文主页 | 翻译项目 | 质量体系 尊贵客户 翻译标准 优惠价格 | 自助下单 | 资源与信息 | 翻译FaQ | 联系博文
翻译资讯
 
 
   著名诗歌翻译家邹绛诞辰90周年
 

2012年4月18日,据博文翻译公司获悉,昨日是重庆诗歌界专家、学者齐聚西南大学,共同纪念诗歌翻译家邹绛诞辰90周年。

邹绛是我国闻名的诗歌翻译家,西南大学中国新诗研究所研究员。他翻译的智利诗人聂鲁达和美国黑人的诗歌在海内影响特别广泛。邹绛也是格律体新诗的有影响的倡导者和实践者,胡乔木同道曾给他写信,肯定他在这方面的成就。1996年1月邹绛去世以后,诗人张继楼送的挽联:“ABCD随风去,平仄对仗留人间”,十分正确地概括了邹绛的成就。

会上,大家蜜意回顾了邹绛先生在诗歌和翻译界取得的成就,和他为人为师的崇高品德。

“邹绛给自己树立的人生标杆很高,他是一个脱俗的人,纯净的人;是一位守住精神家园,完全不在意物质糊口的人。他是诗歌翻译界的‘圣人’。”闻名诗人吕进称赞说。闻名诗人梁上泉赋诗一首:“教授真消瘦,众人莫笑痴。译编忘苦累,学用两驰驱。意重吟坛论,情倾格律诗。深交四十载,生死是吾师。”表达其深深怀念之情。


 


中国互联网信息服务业务许可证号:
粤ICp备05036433


深圳市博文翻译有限公司对其发行的包括但不限于产品或服务的全部内容及博文翻译网站上的材料拥有版权等知识产权,受法律保护。
博文Bowwin是博文深圳翻译公司的注册商标,版权所有。