2012年1月5日，博文翻译公司得知，据国外媒体报道，当有一天走在异国情调的街头，你是否会有想要读懂街边某个指示牌上的文字或者但愿看懂饭馆菜单的想法主意呢？如本日本电子公司欧姆龙（Omron）开发的一款增强实景手机应用就能帮你做到这点。它能匡助用户翻译简短的外语文字，用户只需打开应用，把手机镜头对准目标文字即可。

　　公司表示，目前这款应用还未正式上市，能够处理英文、日文、韩文和中文四种文字。翻译结果为叠加显示（下图可以看到一份韩文菜单上显示的黄色日文）。

　　这款应用是实时进行翻译的，所以用户并不需要拍摄图片。公司透露，这款应用即使在光线不好的前提下也能进行翻译。另外，即使手机镜头对准的位置不是很好，也不影响翻译效果。据日经新闻（Nikkei）报道，公司计划在一年之内计划推出这款应用。

　　这和另外一款iOS应用Word Lens功能类似。事实上，日本这些年一直都有一些公司在致力于移动端翻译的研究。