据博文深圳翻译公司了解到，元月1日，金牌编剧高满堂《我的娜塔莎》将在安徽卫视争得开年新剧头筹，高满堂表示，“剧中既有守望多年的浪漫爱情，也有惊心动魄的谍战与暗杀，是一部具有深度的纯爱电视剧作品。”

　　此次出演女主角娜塔莎的伊莉莎，拥有一半俄罗斯血统、一半乌克兰血统，实在，《我的娜塔莎》引入数十位乌克兰、俄罗斯、日本等外籍演员，仅俄语翻译就有十几位全程跟组，比张艺谋的《金陵十三钗》的翻译阵容还大。自2010年9月开机后，横跨中俄两国，先后转场8次拍摄，剧组中单是制作组就有四个，每个组都达到三四百人。