|
|
書類翻訳 |
|
|
|
博文翻訳会社の10名あまりのシニア翻訳者は皆高いレベルの言語能力を持って、それに豊富な理工科又はビジネスの背景と経験を持っています,彼たちは専門技術者と緊密な協力を通じて、クライアントから頼む各種類の翻訳任務を完成することができると同時に、博文翻訳会社はインターネットを通じて、選ばれた千名近くの違う言語、違う専門知識をマスターして、違う業種経験を持っている専門家は弊社の匹敵のできない優勢としっかりする後ろ盾です。だから、すべての注文書は皆一番よい翻訳者たちに依頼できます,したがって、各種類、各分野の書類翻訳任務を受け入れたり完成したりすることができます。
弊社が受け入れられる書類のスタイルと取扱分野及び取扱言語は次のように |
|
|
書類のスタイル |
|
|
|
商業書類
|
ビジネスレター、企画案、往復書簡、入札書、意向書、信用状、ビジネスレポート、会社の年次報告、速報、販売営業資料、育成訓練資料等 |
技術書類
|
技術仕様書、マニュアル、操作説明書、科学論文等 |
法律書類
|
法律規定、条例、契約、規約、判決文、業績レポート、政府公文書等 |
その他
|
プライベート手紙、外国語タイプ、外国語名刺製作等 |
|
|
|
取扱分野 |
|
|
|
情報通信、ネットワーク、電信、半導体、電子、電気、自動車、水利水電工事、建築、エネルギー、コンピューター、エレクトロニクスメッセージ、法律、地質、環境保全、移民、財政経済、会計、会計検査、機械、金融、政治、貿易、医学、生物、農業、服装、スポーツ等のたくさんの分野。
|
|
|
取扱言語 |
|
|
|
英語、日本語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、スペイン語、アラビア語、ポルトガル語、イタリア語、朝鮮語、ラオス語、マレー語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語、オランダ語、ミャンマー語、ヘブライ語、トルコ語、ウクライナ語、ギリシャ語、クロアチア語、チェコ語、エストニア語、アルバニア語、ブルガリア語、インド語、ハンガリー語、ポーランド語。
|
|
|
|
|
|