中文主頁  |  服務內容  |  優惠價格  |  質量體系  |  誠聘翻譯  |  資源與信息  |  聯系我們


音頻詞匯（E∼H）


E early warning 預警
E earth 真地，接地
E error 錯誤，差錯（故障顯示）
EA earth 地線，真地
EAR early 早期（反射聲）
Earphone 耳機
Earth terminal 接地端
EASE electro-acooustic simulators for engineers
工程師用電聲模擬器，計算機電聲與聲學設計軟件
Eat 收取信號
EBU european broadcasting union 歐洲廣播聯盟
EC error correction 誤差校正
ECD electrochomeric display 電致變色顯示器
Echo 回聲，回聲效果，混響
ECL extension zcompact limitter 擴展壓縮限制器
ECM electret condenser microphone 駐極體話筒
ECSL equivalent continuous sound level 等級連續聲級
ECT electronec controlled transmission 電控傳輸
ED edit editor 編輯，編輯器
Edit 編輯
Edge tone 邊棱音
EDTV enhanced definition television
增強清晰度電視（一種可兼容高清晰度電視）
E-DRAW erasable direct after write 可存可抹讀寫存儲器
EE errors excepted 允許誤差
EFF effect efficiency 效果，作用
Effector 操縱裝置，效果器
Effects generator 效果發生器
EFM 8/14位調制法
EFX effect 效果
EG envelope generator 包絡發生器
EIA electronec industries association
（美國）電子工業協會
EIAJ electronic industries association Japan
日本電子工業協會
EIN einstein 量子摩爾（能量單位）
EIN equivalent input noise 等效輸入噪聲
EIO error in operation 操作碼錯誤
Eject 彈起艙門，取出磁帶（光盤），出盒
EL electro luminescence 場致發光
ELAC electroacoustic 電聲（器件）
ELEC electret 駐極體
Electret condenser microphone 駐極體話筒
ELF extremely low frequency 極低頻
ELEC electronec 電子的
Electroacoustics 電聲學
EMI electro magnetic interference 電磁干擾
Emission 發射
EMP emphasispo 加重
EMP empty 空載
Emphasis 加重
EMS emergency switch 緊急開關
Emulator 模擬器，仿真設備
EN enabling 啟動
Enable 賦能，撤消禁止指令
Encoding 編碼
End 末端，結束，終止
Ending 終端，端接法，鑲邊
ENG engineering 工程
Engine 運行，使用
ENG land 工程接地
Enhance 增強，提高，提升
ENS ensemble 合奏
ENS envelope sensation 群感
Eensemble 合奏
Eensemble 合奏
ENT enter 記錄
Enter 記入，進入，回車
Entering 插入，記錄
Entry 輸入數據，進入
ENV envelope 包絡線
Envelopment 環繞感
EOP electronic overload protection 電子過載保護
EOP end of program 程序結束
EOP end output 末端輸出
EOT end of tape 磁帶尾端
EP extend playing record 多曲目唱片
EP extended play 長時間放錄，密錄
EPG edit pulse generator 編輯脈沖發生器
EPS emergency power supply 應急電源
EQ equalizer 均衡器，均衡
EQ equalization 均衡
EQL equalization 均衡
Equal-loudness contour 等響曲線
Equipped 準備好的，已裝備
Equitonic 全音
Equivalence 等效值
ER erect 設置
ER error 錯誤，誤差
ERA earphone 耳機
Eraser 抹去，消除
Erasing 擦除，清洗
Erasure 抹音
Erase 消除，消
Er early 早期的
ERCD extended resolution CD 擴展解析度CD
EREQ erect equalizer
均衡器（頻點）位置（點頻補償電路的中點頻率）調整
ERF early reflection 早期反射（聲）
Ernumber 早期反射聲量
Error 錯誤，出錯，不正確
ES earth swith 接地開關
ES electrical stimulation 點激勵
Escqpe 退出
ETER eternity 無限
Euroscart 歐洲標準21腳AV連接器
Event 事件
EVF envelope follower
包絡跟隨器（音響合成裝置功能單元）
EX exciter 激勵器
EX exchange 交換
EX expanding 擴展
EXB expanded bass 低音增強
EXC exciter 激勵器
EXCH exchange 轉換
Exclusive 專用的
Excursion 偏移，偏轉，漂移，振幅
EXP expender 擴展器，動態擴展器
EXP export 輸出
Exponential horn tweeter 指數型高音號角揚聲器
Expression pedal
表達踏板（用于控制樂器或效果器的腳踏裝置）
EXT extend 擴展
EXT exterior 外接的（設備）
EXT external 外部的，外接的
EXT extra 超過
EXTN extension 擴展，延伸（程控裝置功能單元）
Extract 軌道提出
EXTSN extension 擴展，延伸（程控裝置功能單元）

F fast 快（速）
F feedback 反饋
F forward 向前
F foot 腳踏（裝置）
F frequency 頻率
F function 功能
Ffactor 因子，因素，系數，因數
Fade 衰減（音量控制單元）
Fade in-out 淡入淡出，慢轉換
Fader 衰減器
Fade up 平滑上升
Failure 故障
Fall 衰落，斜度
Faraday shield 法拉第屏蔽，靜電屏蔽
FAS full automatic search 全自動搜索
Fast 快速（自動演奏裝置的速度調整鈕）
Fastener 接線柱，閉鎖
Fat 渾厚（音爭調整鈕）
Fattens out 平直輸出
Fault 故障，損壞
Fader 衰減器，調音臺推拉電位器（推子）
Fading in 漸顯
Fading out 漸顯
False 錯誤
Fancier 音響發燒友
Far field 遠場
FatEr 豐滿的早期反射
FB feedback 反饋，聲反饋
FB fuse block 熔絲盒
F.B fiver by 清晰
FBO feedback outrigger 反饋延伸
FCC federal communications commission
（美國）聯邦通信委員會
FD fade depth 衰減深度
FD feed 饋入信號
FDR fader 衰減器
FeCr 鐵鉻磁帶
Feed 饋給，饋入，輸入
Feeder 饋線
Feed/Rewind spool 供帶盤/倒帶盤
Ferrite head 鐵氧體磁頭
F.&B. forward and back 前后
FET field effect technology 場效應技術
FF flip flop 觸發器
FF fast forward 快進
FG flag generator 標志信號發生器
FI fade in 漸進
Field 聲場
Field pickup 實況拾音
File 文件，存入，歸檔，數據集，（外）存儲器
Fill-in 填入
FILT filter 濾波器
Final 韻母
Fine 微調
Fingered 多指和弦
Finger 手指，單指和弦
FIN GND 接地片
Finish 結束，修飾
FIP digital frequency display panel 數字頻率顯示板
FIR finite-furation impulse response
有限沖激響應（濾波器）
Fire 啟動
Fix 確定，固定
Fizz 嘶嘶聲
FL fluorescein 熒光效果
Flange 法蘭音響效果，鑲邊效果
Flanger 鑲邊器
Flanging 鑲邊
Flash 閃光信號
Flat 平坦，平直
Flat noise 白噪聲
Flat tuning 粗調
Flex 拐點
FLEX flexible cord 軟線，塞繩
FLEX frequency level expander 頻率擴展器
FLEXWAVE flexible waveguide 可彎曲波導管
FLG flanger 鑲邊器
Flip 替換，調換
Floating 非固定的，懸浮式的
Floppy disc 軟磁盤
FLTR filter 濾波器
Fluorescent display 熒光顯示器
Flute 長笛
Flutter 一種放音失真，脈沖干擾，顫動
FLW follow 跟蹤，隨動
FLY 均衡器
FM fade margin 衰落設備
FM frequency modulation 調頻廣播
FM/SW telescopic rod aerial 調頻/短波拉桿天線
FO fade out 漸隱
Focus 焦點，中心點
Foldback 返送，監聽
Foot(board) 腳踏板（開關控制）
Fomant 共振峰
Force 過載，強行置入
Format 格式，格式化，規格，（儲存器中的）信息安排
Forward 轉送
FPR floating point routine 浮點程序
FPR full power response 全功率響應
FR frequency 頻率
FR frequency response 頻率響應
Frame 畫面，（電視的）幀
Frames 幀數
Free 剩余，自由
Free echoes 無限回聲（延時效果處理的一種）
Free edge 自由折環（揚聲器）
FREEQ frequency 頻率
F.Rew fast rewind 快倒
Freeze 凝固，聲音驟停，靜止
Frequency divider 分頻器
Frequency shifter 移頻器，變頻器
Fricative 擦音
Front 前面的，正面的
Front balance 前置平衡
Front process 前聲場處理
FRU field replaceable unit 插件，可換部件
FS frequency shift 頻移，變調
FS full short 全景
FT facility terminal 設備（輸出）端口
FT fine tuning 微調
FT foot 腳踏裝置
FT function tist 功能測試
FT frequency tracke 頻率跟蹤器
FTG fitting 接頭，配件
FTS faverate track selection 最佳聲跡選擇
Full 豐滿，飽和
Full auto 全自動
Full effect recording 全效果錄音
Full range 全音域，全頻

G gate 門（電路）
G ground 接地
GA general average 總平均值
Gain 增益，提衰量
Game 卡拉OK音響效果
Gamut 音域
Gap 間隔，通道
Gate 噪聲門，門，選通
Gated Rev 選通混響（開門的時間內有混響效果）
GB 吉字節
Gear 風格，格調
GEN generator （信號）發生器
General 綜合效果
Generator 信號發生器
GEQ graphie equalizier 圖示均衡器
GD ground 接地
Girth 激勵器的低音強度調節
Glide strip 滑奏條（演奏裝置）
GLLS-sando 滑降（演奏的效果）
Global 總體設計
GM genertal MIDI 通用樂器數字接器
GND ground 地線，接地端 GP group 編組
GPR general purpose receiver 通用接收機
GPI general purpose interface 通用接口設備
Govern 調整，控制，操作，運轉
GR group 組合
Gramophone 留聲機，唱機
Graphic equalizer 圖示均衡器，圖表均衡器
GRND ground 接地
Groove 光盤螺旋道的槽
Group 編組（調音臺），組
Growler 線圈短路測試儀
GT gate 門，噪聲門
GT gauge template 樣板
GTE gate 門（電路）
GTR gate reverb 門混響
Guard 保護，防護裝置
GUI graphical user interface 圖形用戶接口
Guitar 吉它
Guy 拉線
Gymnasium 體育館效果
Gyrator 回旋器
HQAD high quality audio disc 高品位音頻光盤
HR handing room 操作室
HR high resistance 高阻抗（信號端子的阻抗特性）
HRTF head-related transfer function 人腦相關轉換功能
HS head set 頭戴式耳機
HS hybrid system 混合系統
HT home theater 家庭影院，家庭劇場
Hubrid 混合網絡，橋接岔路
Hum 交流哼聲，交流低頻（50Hz）噪聲
Hum and Noise 哼雜聲，交流噪聲
Humidity 濕度，濕氣
HUT homes using TV 家用電視
HVDS Hi-visual dramatic sound 高保真現場感音響系統
HX headroom extension 動態余量擴展（系統）（一種杜比降噪系統），凈空延伸
H horizonal 水平（狀態）
H hot 熱（平衡信號端口的“熱端”）

Hall 廳堂效果
Handle 手柄，控制
HAR harmonec 諧波
Hard knee 硬拐點（壓限器）
Harmonic 諧波
Harmonic distortion 諧波失真
Harmonic Generator 諧波發生器
Harmonize （使）和諧，校音
Harmony 和諧
Harp 豎琴
Hash 雜亂脈沖干擾
Hass effect 哈斯效應
HD harmonic distortion 諧波失真
HDCD high definition compatible digital
高分辨率兼容性數字技術
HDTV hight definiton television 高清晰度電視
Head 錄音機磁頭，前置的，唱頭
Head azimuth 磁頭方位角
Head gap 磁頭縫隙
Headroom 動態余量，動態范圍上限，電平儲備
Headphone 頭戴式耳機
Headset 頭帶式耳機
Heavy metel 重金屬
HeiFin 垂直微調
Hearing 聽到，聽覺
Heat sink 散熱板
Help （對程序的）解釋
HF high frequency 高頻，高音
Hi hign 高頻，高音
HI band 高頻帶
Hi-end 最高品質，頂級
Hi-BLEND 高頻混合指示
High cut 高切
High pass 高通
Highway 總線，信息通道
Hi-Fi high fidelity 高保真，高保真音響
Hiss ?聲
Hi-Z 高阻抗
HL half reverb 大廳混響
Hoghorn 拋物面喇叭
Hoisting 提升
Hold 保持，無限延續，保持時間
Holder 支架，固定架
Hold-off 解除保持
Home 家庭，實用
Home theatre 家庭影院
Horizontal 水平的，橫向的
Horn 高音號角，號筒，圓號
Hornloaded 號角處理
Hot 熱端，高電位端
Hour 小時
Howling 嘯叫聲
Howlround 嘯叫
H.P headphone 頭戴式耳機
HPA haas pan allochthonous 哈斯聲像漂移
HPF high pass filter 高通濾波器
HQ high quality 高質量，高品位
Hyper Condenser 超心型的
HZ hertz 赫茲
H hard 硬的（音響效果特征）

【打印】 【頂部】 【返回】
上一篇：音頻詞匯（A∼D）
下一篇：音頻詞匯（I∼L）


中國互聯網信息服務業務許可證號:
粵ICP備05036433

 (深圳)電話:0755-82079435 82079481 82078958 82079425 傳真:0755-82079486
(廣州)電話:86-020-38821276 38821862 傳真:86-020-38821276
(上海)電話:13392153736,13510305498 傳真:0755-82079486
(東莞)電話:0769-22313956 22485715 13724410886 13427844365 傳真:0769-22313956
 WF Bowwin Translation (Shenzhen) Limited. All rights reserved. All products or services mentioned are trademarks or service marks of their respective owners.