原文標題：深圳經濟特區房地產（集團）股份有限公司

本公司于1999年8月20日在深圳市人民南路深房廣場46樓會議室召開董事會，會議應到董事8人，實到董事7人，委托出席1人。符合《公司法》和本公司《章程》有關規定。一致通過形成以下決議：
一、審議、通過《1999年中期報告》；
二、對1999年中期利潤不分配，也不進行資本公積金轉增股本；
三、聘任梁煦為深圳經濟特區房地產（集團）股份有限公司新一屆董事會秘書。（簡歷附后）


深圳經濟特區房地產（集團）股份有限公司
董事會

一九九九年八月二十四日

譯文標題：Shenzhen Special Economic Zone Real Estate & Prope

Shenzhen Special Economic Zone Real Estate & Properties (Group) (hereinafter referred to as the Company) held a board meeting on August 20, 1999 at the meeting room on the 46th floor of Shenfang Plaza located at Renmin Road South, Shenzhen. Eight directors were supposed to attend the meeting and actually seven of them and one authorized representative were present. The meeting was held in conformity with the concerned provisions as specified in the Company Law of PRC and the Articles of Association of the Company. The meeting unanimously adopted the following resolutions:

1. Examined and adopted '99 Interim Report;
2. Adopted the proposal that the Company would conduct neither profit distribution nor capitalization of the capital public reserve for the interim period of the year 1999.
3. Engaged Mr. Liang Xu as the secretary of the new board of directors of the Company. (His resume is attached hereafter).

The Board of Directors of

Shenzhen Special Economic Zone Real Estate & Properties (Group)

August 24, 1999