中文简体 中文繁體
日本語 Deutsch
Español English
  Accueil | Services | Qualité | Devis gratuit | Carrières | A propos de Bowwin | Nous contacter
Localisation de logiciel

Si vous êtes prêt à présenter votre logiciel aux marchés globaux, vous aurez besoin d'une combinaison des professionnels techniques et linguistiques qui peuvent comprendre vos produits et offrir une solution rentable de globalisation.

La traduction et la localisation du logiciel implique une variété de spécialistes, tels que des programmeurs, de traducteurs, d'ingénieurs de localisation, de spécialistes en garantie de la qualité et de chefs de projet. La localisation de logiciel donc implique non seulement un procédé simple de chaque tache mais également la coordination d'une équipe de localisation qui peut inclure des employés aussi bien que les spécialistes indépendants.

L'équipe de la traduction de Bowwin avec une expérience riche en technologie de l'information et langue est là à côté de vous justes pour vous aider.

Nous pouvons localiser votre logiciel en:
* Chinois (Simplifié & Traditionnel)
* Japonais
* Coréen
* Anglais
* Français
* Allemand
* Espagnol
Cliquez ici pour plus de langues fournies par nous...

Nous fournissons des services de localisation de logiciel comprenant:
* L'activation de l'internationalisation/Double-octet.
* Localisation de tous les dossiers de ressource de code source.
* Localisation d'interface utilisateur (look et sensation, disposition, couleurs, etc.).
* Localisation en ligne d'aide comprenant la génération screenshot.
* Test et l'assurance de l'exactitude du lien d'aide en ligne lie.
* Test du produit localisé final.

Au cours de la localisation du logiciel, nous:
* Extrayons les éléments d'interface d'utilisateur
* Reconstruisons l'interface originale
* établissons l'application pseudo-traduite
* Traduisons l'interface d'utilisateur
* Reclassons les dialogues et d'autres éléments d'UI
* Construisons et examinons l'application localisée
* Livrons l'application localisée

Notre service de traduction professionnelle prend beaucoup de formes et nous travaillons dans des formats différents,  si vous avez besoin de la traduction de document, la localisation de logiciel,  la localisation de site Web ou autre chose à traduire rapidement et efficacement, Demandez un devis gratuit ici ou entrez en contact avec nous au
(Chine) +86 (0)755 8304 2538 ou
+86 135 1030 5498 ou
Email:



Copyright© 2006 Bowwin Translation (Shenzhen) Limited. All rights reserved.
All products or services mentioned are trademarks or service marks of their respective owners.