L'équipe d'experts en DTP de Bowwin peut éditer votre texte en plusieurs formats, y compris:
* Page Maker
* QuarkXpress
* Corel Draw
* InDesign
* Adobe Illustrator
* FreeHand
* FrameMaker
* MS Office
Nous pouvons traduire le DTP en:
* Chinois
* Tchèque
* Danois
* Hollandais
* Anglais
* Philippin
* Français
* Allemand
* Grecque
* Hindi
* Hongrois
* Indonésien
* Italien
* Japonais
* Coréen
* Russe
* Espagnol
* Polonais
Cliquez ici pour plus de langues que nous offrons ...
L'avantage principal d'externaliser votre travail de DTP avec votre traduction est
que vos opérateurs/concepteurs ne doivent pas traiter des langues qu'ils
ne savent pas, donc éviter le risque de morceaux de texte reconstitués incorrectement. Si vous
utilisez la traduction de Bowwin, vous pouvez être sûr que vos documents seront présentés convenablement
comme ils le seraient si vos concepteurs travaillaient dans leur
langue maternelle. Vous recevrez un dossier de nous qui est prêt à
envoyer à vos imprimeurs ou si vous n'avez pas d' imprimeur, nous
pouvons nous charger de l'impression aussi!
Envoyez-nous simplement votre fichier source
dans un des formats ci-dessus, les graphiques de support et/ou les logos,
et votre document de mot pour la traduction (si disponible), et nous
ferons le reste ! Nous pouvons fournir des dossiers d'EPS ou de JPEG des
traductions si vous travaillez à une plate-forme de Macintosh. Ceci vous
permet de travailler avec les traductions fournies sans devoir acheter
les polices chères pour soutenir etc. non-Romain russe de polices (par
exemple chinois, de Hindi, d'Urdu, de Punjabi, de Gujarati, d'arabe, de
Bengali, grec.)
Notre service de traduction professionnelle prend beaucoup de formes et
nous travaillons dans des formats différents, si vous avez besoin de la traduction de document, la
localisation de logiciel, la localisation de site Web ou autre chose à traduire rapidement et efficacement, Demandez
un devis gratuit ici ou entrez en contact avec nous au
(Chine) +86 (0)755 8304 2538 ou
+86 135 1030 5498 ou
Email:
|