|
El equipo de expertos en Micropublicación Multilingüe (MPM)
de Bowwin Translation, genera varios formatos de ficheros de
su texto traducido, incluyendo:
|
Page Maker |
QuarkXpress |
Corel Draw |
InDesign |
|
Adobe Illustrator |
FreeHand |
FrameMaker |
MS Office |
La Micropublicación Multilingüe (MPM) la podemos llevar a
cabo en:
|
Alemán |
Árabe |
Checo |
Chino |
Coreano |
|
Danés |
Español |
Filipino |
Finlandés |
Francés |
|
Griego |
Hebreo |
Hindi |
Holandés |
Húngaro |
|
Indonesio |
Inglés |
Italiano |
Japonés |
Latín |
|
Malayo |
Mongol |
Noruego |
Polaco |
Portugués |
|
Ruso |
Sueco |
Tailandés |
Turco |
|
Haga clic aquí para ver más idiomas...
La principal ventaja de incluir el trabajo de
Micropublicación Multilingüe (MPM) con sus traducciones, es
que sus operadores/diseñadores no tienen que usar idiomas que
no conocen, evitando de esta forma, el riesgo de hacer
reconstrucciones de texto incorrectamente. Usando los
servicios de Bowwin Translation, puede estar seguro de que su
material se tratará apropiadamente, como si sus diseñadores lo
hicieran en su propio idioma. Nosotros le entregamos los
ficheros listos para imprimir, pero si no tiene la
disponibilidad de imprimir, podemos hacerlo por usted también.
Simplemente envíenos sus ficheros fuentes en alguno de los
formatos descritos anteriormente, que soporte gráficos y/o
logos junto con su documento de word para la traducción (si
existe) y nosotros haremos el resto. Podemos generar los
formatos EPS o JPEG para las traducciones, si trabaja en una
plataforma Macintosh. Esto le permite trabajar con las
traducciones sin tener que comprar costosas fuentes para
permitir el uso de fuentes no-romanas (por ej., Chino, Ruso,
Hindi, Urdu, Punjabi, Gujarati, Árabe, Bengalí, Griego, etc.)
Nuestro servicio de Traducción Profesional tiene diversas
presentaciones y se lleva a cabo en diferentes formatos. Por
consiguiente, si necesita traducción de documentos,
Localización de software, Localización de sitios web, o
cualquier otro servicio que requiera calidad inmejorable y
rapidez, solicite aquí una cotización gratuita o
contáctenos ahora mismo en:
(China) +86 (0)755 8301 8084 o
+86 133 9215 3736 o
Email:
|
